「フェイスタオルを2枚お願いします」と頼んだら、よく似た大判タオルが届いた。そんなときは、新人がどんな名前で覚えたか、棚を見て区別できるかを一緒に確かめましょう。介護用品の写真カードを作ると、外国人介護職員と先輩が同じ物を指しながら話せます。
介護用品の写真カードは、取り違えた物から作る
名古屋・愛知の介護施設で受け入れを担当する方は、まず直近の勤務で「どれですか」と聞かれた物を三つ選んでください。タオルのように種類が多い物、職員によって呼び名が違う物が候補です。主任と担当職員で実物を見て、カードに載せる呼び名をそろえます。
写真と短い言葉を一枚にまとめる
物品は普段置いている向きで撮ります。似た物が二つある場合は、並べた写真も用意し、大きさや形の違いが見えるようにします。撮影範囲は棚と物品に絞り、利用者の名前や記録が写り込んでいないか確認しましょう。
カードの記入例
名前:フェイスタオル
場所:リネン室に入って右の棚、上から2段目
頼み方:「フェイスタオルを2枚、持ってきてください」
この例の場所は、自施設の配置に合わせて書き換えてください。「いつもの棚」「あちら」といった言葉は、入口に立った新人が見て分かる表現に直します。棚にもカードと同じ名前を貼ると、本人がその場で照合できます。
新人と先輩が役割を交代して試す
最初は先輩がカードを読み、新人が棚で実物を指します。次に新人が「フェイスタオルを2枚」と頼み、先輩が取りに行きます。先輩も迷ったら、写真の向きや棚の説明をその場で一緒に直しましょう。似た物を指したときは「どこを見て選びましたか」と聞くと、修正する箇所が見えてきます。
次の勤務ではカードを手元に置き、実際の依頼で使えるか確認します。棚替えの際は、物品を動かした担当者が写真と場所の表記も更新すると決めておきましょう。練習の結果を指導者間で共有する方法は、外国人介護職員のOJTチェックリストと記入例で紹介しています。
アイキャッチは、タオルの置き場を確認する場面を表したAI生成のイメージです。


